تتسوق بريانا لشراء بعض الملابس الداخلية الجديدة ولكنها تكافح للعثور على الملابس المناسبة. عندما يعرض عليها أحد زملاء المبيعات لمنحها حمالة صدر مناسبة ، تعتقد بريانا أنها ستتمكن أخيرًا من الحصول على الحجم المناسب. لا يبدو أن موظف المبيعات يركز على نفسه ويحافظ على يديه مع ثدييها الحار في وجهه (على الرغم من اتضح أن هذا ليس السبب الوحيد). جيسي ، موظفة المبيعات ، هي صديقة لابنها الذي كان يتخيلها منذ سنوات ويعتقد الآن أن كل أحلامه على وشك أن تتحقق. محظوظ بالنسبة له ، بريانا لديها جانب قذر وعلى الرغم من أنها تعلم أنه خطأ ، فلماذا لا تنغمس في القليل من المرح في غرفة التغيير؟ بينما لا تزال غير متأكدة من قياسات حمالة صدرها ، تغادر بريانا متجر