تتحدث كلوي ووالدتها كريسي في المطبخ عن خطط لعطلة نهاية الأسبوع. تشرح كلوي أنها كانت ستتسكع مع صديقها ، لكنها سئمت منه لذا فإن صديقتها المقربة زوي ستأتي إلى منزلهما من أجل النوم. لم يكن كريسي أكثر سعادة ، فآخر شيء يمكن أن تريده هو ابنتها تتسكع مع الوغد الصغير الجائع. بينما تشق كلوي وزوي طريقهما إلى غرفة النوم ، تتلقى كريسي مكالمة من والدة زوي سافانا. تبين أنها كانت تتطفل على مذكرات زويس واكتشفت أن الفتيات يحبون الخداع مع بعضهن البعض جنسياً عندما ينام الجميع. تشعر الأمهات بالفزع ، خاصة وأن هؤلاء الفتيات ليس لديهن فكرة عما يفعلنه. قرروا الاجتماع في أسرع وقت ممكن لمعرفة كيفية التعامل مع هذا. الاستنتاج الواضح هو مبادلة البنات ، لأنهم إذا كانوا سيفعلون